En recorridos de vigilancia, elementos de la Secretaría de Seguridad Ciudadana, se percataron de un masculino y una mujer, quienes estaban saliendo de un supermercado; el hombre sostenía con su mano derecha un envase de jugo de cristal, el cual, aventó hacia una motocicleta estacionada cerca de ellos, momento en el que se le recomendó levantar la basura debido a que podría ocasionar un accidente.
La mujer comenzó a vociferar y el sujeto tomó nuevamente el envase para arrojarlo hacia el cofre de la unidad, por lo que los elementos se aproximaron para verificar la situación, sin embargo, estas personas siguieron gritando y comenzaron a empujarlos, por lo que se procedió con su aseguramiento.
Los hechos ocurrieron en el estacionamiento de Chedraui Rancho Viejo, entre Avenida Arco Norte y Avenida Rancho Viejo, supermanzana 244, del municipio de Benito Juárez, posteriormente se trasladaron para la puesta a disposición ante la Fiscalía General del Estado.