Durante recorridos de vigilancia, elementos del Grupo de Investigación de la Secretaría de Seguridad Ciudadana visualizaron una motocicleta en la que viajaban dos masculinos, quienes conducían de manera imprudente, sin respetar las señales de tránsito.
Debido a que ponían en riesgo la seguridad vial y la integridad de los transeúntes, se emitieron comandos verbales; sin embargo, los sujetos aceleraron la marcha. Fueron interceptados sobre la calle Paseo Kanab, entre avenida Lakin y calle Yalahau 08, supermanzana 258, fraccionamiento Villas Lakin, manzana 55, en el municipio de Benito Juárez, donde se les explicó el acto de molestia.
Al verificar los datos de la motocicleta marca Italika, tipo FT125, color negro y sin placas de circulación, se corroboró que no contaba con número de serie.
Durante la inspección, uno de los masculinos adoptó una actitud agresiva y empujó a uno de los oficiales. Los detenidos, así como la motocicleta, fueron puestos a disposición de la Fiscalía General del Estado.